RINCÓN DE LECTURAS XVII. Del color de la leche.

 

DEL COLOR DE LA LECHE, de Nell Leyshon

Un libro para leer desde la primera página hasta el final sin dejarlo, un libro que no cuenta una historia extraña pero que la cuenta de forma que te engancha y no te deja abandonarlo. Si lo dejas, sólo piensas en volver a abrirlo ante tus ojos.

Ni el origen de la protagonista, Mari, ni sus circunstancias de vida, ni su familia y sus comportamientos, ni las decisiones de sus mayores, ni sus carencias, nada resultado ajeno a muchas de nuestras vidas, pero sí lo es la forma de contarlo.

No hay grandes sorpresas, los hechos se enlazan unos con otros de forma natural. Solamente produce destellos de diferencias el lenguaje directo, sinceramente brutal y nada calculador, de Mary.

Mary, nos relata su historia especial en circunstancias especiales, con un lenguaje escrito apenas aprendido, aparentemente no cuidado, pero directo, como la vida.

Tampoco te extraña lo que sucede en la vicaría antes y después de la muerte de la esposa del vicario, pero lo excepcional es el modo de encadenar los hechos entre los personales, la naturalidad, la falta de brutalidad, salvo en un momento concreto en el que todo se desborda.

Recomendable por la sencillez y la naturalidad, por la forma de expresarse, propia del personaje dibujado por Nell Leyshon.

Pamplona, julio de 2022.